"Conclusions d'expérimentations cliniques service de rhumatologie, Hopital Lariboisière" : "Nous considérons que l’appareil "SPINUP" mérite de figurer dans l’arsenal thérapeutique du rhumatologue car il ne manque pas de qualités et est susceptible de rendre des services s’il est employé avec discernement... En effet, sa simplicité, le fait que le malade peut effectuer son traitement chez lui aux heures qui lui conviennent , sont un avantage certain… L’appareil ne saurait en rien nuire au malade, répondant en cela à une exigence primordiale de la médecine humaine :( primum non nocere) Il assure en outre un bien être vertébral, une excellent relaxation générale… Cet appareil procure un soulagement réel de la douleur et trouve une bonne indication dans toutes les douleurs vertébrales dues à une surcharge de type professionnel, ou à une insuffisance douloureuse du système musculaire et ligamentaire… En un mot, l’usage de la relaxation périodique et quotidienne sur le reposeur "SPINUP" trouve une bonne indication pratique dans les dorsalgies et lombalgies, conséquence d’un travail vertébral excessif ou traumatisant : soit parce que ce travail est excessif dans la durée ou en intensité, soit parce qu’il est effectué en mauvaise position, soit enfin, parce que le système musculaire et tendineux est déficient. Ces douleurs vertébrales trouvent en l’appareil des Laboratoires "SPINUP" un bon élément thérapeutique."  Prof De S

Trente malades soumis au traitement par relaxation sur l’appareil "SPINUP" chaque jour pendant 10 minutes : " Le malade s’étend sur l’appareil dont les rainures viennent en contact avec les muscles de la région vertébrale. Dans cette position, il exécute des mouvements respiratoires qui exercent sur les muscles paravertébraux une sorte de massage, et en même temps, sur les articulations vertébrales postérieures une action mobilisante très douce. Cette sorte d’auto-mobilisation vertébrale, d’auto-massage musculaire exerce sur la douleur une action favorable, laissant derrière elle une impression de bien être, de détente"… Dr J.T- M

" J’ai obtenu de bons résultats, fréquents dans les douleurs vertébrales, particulièrement sur les douleurs dorsales, dans des cas rebelles au traitement médical et à la manipulation. " Dr G…

" J’ai fait porter mon expérimentation sur 14 malades souffrant du dos et 6 autres, des lombaires. Les 14 pathologies dorsales étaient toutes des cas rebelles", Dix fois le résultat fut très bon. Les douleurs dorsales cédèrent après un ou deux mois de gymnastique respiratoire quotidienne sur le reposeur "SPINUP".Le résultat fut maintenu par un traitement d’entretien.. Les pathologies lombaires étaient des automobilistes. Le traitement comporta, outre les exercices habituels, l’utilisation du repose-dos "ADOSPIN" pendant les trajets en automobile. Le résultat fut très bon dans les 6 cas. Les trajets en automobile cessèrent progressivement d’être pénibles. " Si l’usage de l’appareil "SPINUP", au lieu d’être prescrit en dernière analyse, aux seuls échecs du traitement médical des tractions et manipulations, était prescrit comme traitement initial, il permettrait d’éviter, dans beaucoup de cas, le recours à d’autres traitements plus onéreux tels que massages et physiothérapie, élongations vertébrales et manipulations… "Dr R…

" l’usage quotidien de la relaxation, de la gymnastique respiratoire, en position couchée, sur l’appareil "SPINUP", est un excellent moyen de rendre pratique pour les malades la rééducation contre des douleurs dorsales d'une manière commode et efficace.e. " Dr L…

" J’ai d’excellentes nouvelles et inattendues d’un malade utilisant votre appareil depuis peu. Les résultats sont presque trop beaux. L’efficacité contre la douleur est probablement supérieure à celle des traitements physiothérapiques habituels prescrits en pareils cas : ondes courtes, radiothérapie, anti-inflammatoires… Il faut également prendre en compte les coûts pour la sécurité sociale, les honoraires médicaux, les déplacements du malade, le temps perdu etc. " Dr C.M

" J’ai eu satisfaction de votre appareil "SPINUP" notamment dans des douleurs dorsales rebelles, liées à des arthroses dorsales, à des scolioses anciennes et à des séquelles d’inflammation vertébrales juvéniles. Dr J. L… Rhumatologue

" Nous avons utilisé dans notre service l’appareil pneumatique "SPINUP" contre les douleurs dorsales de type arthrosique. Cette 1ère expérience nous a paru suffisamment satisfaisante, pour que nous ayons étendu l’indication de cet appareil à des nombreuses déformations ou d’enraidissement de la région dorsale,spécialement dans les séquelles d’inflammation dorsale juvénile (maladie de Scheuermann),les manifestations cardiaques pseudo-angineuses et très généralement pour le redressement, la mobilisation et la rééducation de toutes sortes de déformations vertébrales. : "Nos observations concernant la valeur pratique des appareils utilisés sont les suivantes: L’appareil "SPINUP" est d’un emploi simple, beaucoup plus aisé que les méthodes gymniques, avec ou sans agrès, correspondantes. Les résultats sont généralement très bons. Outre un redressement anatomique éventuel, nous avons surtout demandé à l’appareil une amélioration des mouvements thoraciques et vertébraux, ainsi que des améliorations sur des douleurs ou la facilité respiratoire. Nous les avons en règle générale obtenus de façon satisfaisante …Les reposeurs "ADOSPIN " conseillés par le constructeur pour remédier à l’insuffisance de certains sièges, causes de douleurs lombaires (voitures, chemins de fer, bureau etc.) Leurs efficacités est indiscutable ! " Prof. R… service hospitalier de neurologie

clinique chirurgicale infantile : " Je m’appuie sur une analyse comparative de radiographies pour démontrer l’efficacité des redresseurs pneumatiques "SPINUP" qui sont prescrits dans les cas de scolioses rebelles aux traitements par gymnastique médicale. " le cas de B…Marie Madeleine âgée de 8 ans présente une scoliose accentuée : " Au bout d’un an le redressement quasi complet paraît obtenu, et cet enfant a parfaitement bien supporté ce traitement orthopédique prolongé. " Dr J.V…

" J’exprime ma satisfaction pour "SPINUP" dans les douleurs dorsales rebelles, liées à des arthroses dorsales, à des scolioses anciennes et à des séquelles d’inflammation dorsale. " Dr L…généraliste

"Les scolioses de croissance peuvent disparaître complètement en quelques mois par le seul usage de "SPINUP" associé à un traitement général. " Dr CH.DE. R…médecin chef centre de rééducation

" Je ne suis pas étonné que le Prof. De S…ait obtenu d’excellents résultats en rhumatologie avec "SPINUP". Ce dernier agit à l’opposé du lombostat, et nous savons ce que nous obtenons avec celui-ci : souffrances accrues, port intolérable. "SPINUP", agit lui, au contraire, à la manière d’une manipulation douce et continue. " Dr J.A. C…vertébrothérapeute

"J’utilise personnellement "SPINUP" comme technique de vertébrothérapie passive. " Il m’a donné des résultats d’un grand intérêt dans le traitement des affections douloureuses dorsales et lombaires, des affections sciatiques et déséquilibres posturaux, ainsi que dans les manques de tonicité abdominale, gonflement et colites intermittentes. En dehors de ces indications dans affections vertébrales, je considère "SPINUP" comme un élément important de la cure des insuffisances respiratoires chez l’enfant notamment associé à la gymnastique thoracique. " Dr J-M B Professeur Faculté de médecine